
Puntos clave
- Limpie la piedra o el vidrio con disolvente y deje secar completamente; los aceites, los compuestos de pulido y el polvo son las principales causas de que los bordes de la plantilla se levanten durante el arenado.
- Corte la película de plantilla con un plotter con cuchilla de 60 grados y mayor fuerza, retire el sobrante del diseño, aplíquela con una espátula desde el centro hacia fuera y retire el soporte de PET al final.
- Arene a 4–7 bar (60–100 psi) con grano de 30–60 para monumentos de granito y a 2–4 bar (30–60 psi) con grano de 100–180 para vidrio, manteniendo la boquilla a 100–200 mm de la superficie y perpendicular a ella.
- Arene con pasadas superpuestas hasta una profundidad uniforme, compruebe con un profundímetro o una prueba con la uña, retire la plantilla mientras el adhesivo aún está caliente y limpie los residuos con disolvente.
- Utilice plantilla de caucho de 0.9–1.1 mm para monumentos y plantilla de PVC de 0.5 mm para vidrio, y enmascare las superficies circundantes con película protectora de PE o cinta de enmascarar.
Para arenar un monumento o una pieza de vidrio con película de plantilla, se limpia la superficie, se corta la plantilla y se retira el sobrante, se aplica con una espátula, se enmascara el área circundante, se arena con pasadas superpuestas hasta una profundidad uniforme y después se retira la película y se limpian los residuos. El proceso es el mismo para granito y vidrio; lo que cambia es el espesor de la plantilla, el grano del abrasivo y la presión. Esta guía cubre cada paso con los ajustes que utilizan los talleres de monumentos y vidrio como punto de partida.
Herramientas y materiales
Antes de empezar, reúna lo siguiente:
- Película para plantillas de arenado: caucho natural de 0.9–1.1 mm para monumentos de granito, PVC de 0.5 mm para vidrio y grabados superficiales en mármol. Se recomienda la película de tres capas con soporte de Mylar/PET para letras cortadas con plotter. La gama completa está disponible en la página de películas para plantillas de arenado.
- Plotter de vinilo con cuchilla de 60 grados, o cuchillo para plantillas y regla para corte manual
- Herramienta de pelado y pinzas
- Espátula de aplicación con borde de fieltro
- Cinta de aplicación (para transferir diseños finos o de varias piezas)
- Película protectora de superficies de PE o rollos jumbo de cinta de enmascarar para las áreas circundantes
- Alcohol isopropílico o acetona, paños sin pelusa
- Cabina de arenado o equipo de arenado con depósito a presión y boquilla de cerámica o carburo de boro
- Abrasivo: óxido de aluminio, granate o carburo de silicio
- Profundímetro, EPP (respirador, guantes, protección ocular, protección auditiva)
Paso 1: Preparar la superficie
La adherencia se determina en esta etapa. La piedra recién pulida contiene residuos del compuesto de pulido; el vidrio tiene huellas y polvo del embalaje. Ambos hacen que la plantilla se levante durante el arenado.
- Limpie toda el área con alcohol isopropílico o acetona y un paño sin pelusa.
- Vuelva a limpiar con un paño seco y deje secar la superficie al aire durante al menos cinco minutos. El disolvente atrapado bajo la película debilita la unión.
- Compruebe la temperatura. El adhesivo de la plantilla se adhiere mejor entre 15 °C y 30 °C. En tiempo frío, caliente la piedra con una pistola de calor antes de aplicar y almacene la película en interiores.
- Para trabajos en monumentos al aire libre, proteja la superficie del polvo y la lluvia hasta colocar la plantilla.
Paso 2: Corte la plantilla y retire el sobrante
Corte con plotter
- Cargue el rollo (de 0.305 m o 0.61 m de ancho) y ajuste la cuchilla a un ángulo de 60 grados.
- Aumente la fuerza de corte muy por encima de los ajustes para vinilo. Como punto de partida, el PVC de 0.5 mm necesita aproximadamente dos o tres veces la fuerza utilizada para vinilo de rotulación; el caucho de 1.0–1.1 mm puede necesitar la fuerza máxima del plotter y una segunda pasada en algunas máquinas.
- Corte primero una pequeña figura de prueba y confirme que la cuchilla atraviesa la película y el adhesivo, pero no el soporte de PET.
- No se necesita imagen en espejo; la plantilla se aplica con la cara hacia arriba.
- Reduzca la velocidad a aproximadamente la mitad de la velocidad para vinilo para mantener limpias las esquinas.
Corte manual
Para bordes sencillos, letras grandes y formas únicas, coloque la película sobre una base de corte y corte con un cuchillo para plantillas y una regla. Mantenga la cuchilla vertical para que el borde de la plantilla quede recto; un borde biselado permite que el abrasivo penetre bajo la película.
Pelado del sobrante
Retire la película de las zonas que se van a arenar. Comience por las áreas más grandes y después por los centros de las letras. Mantenga las letras recortadas o la película circundante (según si el diseño es inciso o en relieve) sobre el soporte. Los detalles finos del PVC se pelan con pinzas; las áreas grandes de caucho se retiran en tiras continuas.
Paso 3: Aplique la plantilla
- Marque la línea central y la línea de base sobre la piedra o el vidrio con un lápiz graso o cinta de enmascarar.
- Para diseños finos o de varias piezas, aplique cinta de aplicación sobre la plantilla ya pelada para que todas las piezas se muevan juntas.
- Posicione la plantilla y fíjela como una bisagra con una tira de cinta de enmascarar a lo largo del borde superior.
- Retire parcialmente el protector y pase la espátula desde el centro hacia fuera con movimientos firmes y superpuestos. Avance hacia abajo por el diseño, retirando el protector a medida que trabaja. Esto evita burbujas de aire y mantiene la alineación.
- Retire la cinta de aplicación en un ángulo bajo.
- Retire el soporte de PET de la película de tres capas después de que la plantilla esté completamente adherida.
- Vuelva a pasar la espátula por toda la plantilla, prestando atención a cada borde cortado. Pase una uña por las letras pequeñas para confirmar que los bordes están adheridos.
- Espere 15–30 minutos antes de arenar para que el adhesivo desarrolle su unión.
Paso 4: Enmascare la superficie circundante
La proyección dispersa de una boquilla de arenado llega más lejos de lo que la mayoría espera. Cubra las áreas pulidas, los bordes y los paneles adyacentes con película protectora de PE o cinta de enmascarar y solape la máscara al menos 20 mm sobre el borde de la plantilla. En vidrio, enmascare también la cara posterior; el abrasivo que rebota puede esmerilarla.
Paso 5: Arene
Los ajustes difieren considerablemente entre piedra y vidrio.
| Parámetro | Monumento de granito | Mármol / piedra caliza | Vidrio |
|---|---|---|---|
| Película de plantilla | Caucho de 0.9–1.1 mm | Caucho o PVC de 0.5–0.9 mm | PVC de 0.5 mm |
| Abrasivo | Óxido de aluminio o granate | Óxido de aluminio | Óxido de aluminio |
| Grano | 30–60 | 60–100 | 100–180 |
| Presión | 4–7 bar (60–100 psi) | 3–4 bar (45–60 psi) | 2–4 bar (30–60 psi) |
| Distancia de la boquilla | 100–200 mm (4–8 in) | 150–250 mm | 150–300 mm |
| Profundidad habitual | 3–10 mm | 1–4 mm | Esmerilado superficial hasta 1 mm |
Estos son puntos de partida habituales del sector; ajústelos a su compresor, tamaño de boquilla y abrasivo.
Técnica:
- Mantenga la boquilla perpendicular a la superficie. Arenar en ángulo hacia el borde de una plantilla introduce abrasivo bajo la película.
- Avance con pasadas constantes y superpuestas por todo el diseño en lugar de concentrarse en una letra. La profundidad desigual se aprecia claramente en el granito pulido.
- Compruebe la profundidad regularmente con un medidor o una uña. Para letras en relieve, arene el fondo uniformemente y deténgase en cuanto la profundidad requerida sea uniforme.
- Para letras con corte en V, arene primero la línea central y después trabaje los lados en un ligero ángulo, manteniendo la boquilla en movimiento.
- En vidrio, utilice pasadas ligeras. El esmerilado aparece rápidamente y un arenado excesivo crea una superficie áspera y gris en lugar de un acabado satinado suave.
- Observe la plantilla. Si la superficie del caucho comienza a verse pulverulenta y delgada, deténgase y termine esa zona con presión reducida.
Paso 6: Retire la plantilla y limpie
- Sople el abrasivo suelto con aire comprimido.
- Mientras la superficie aún esté caliente, levante una esquina y doble la plantilla sobre sí misma al despegarla en un ángulo bajo. El caucho sale en piezas grandes; el PVC sobre vidrio se despega limpiamente.
- Retire la película y la cinta de enmascarar.
- Limpie los residuos de adhesivo con disolvente y un paño suave. No utilice estropajos abrasivos sobre piedra pulida o vidrio.
- Inspeccione los bordes cortados. En monumentos, las letras arenadas suelen acabarse con pintura litocroma o dorado; aplíquelos solo cuando la superficie esté completamente limpia y seca.
Errores comunes
- Arenar demasiado pronto tras la aplicación, antes de que el adhesivo se haya adherido.
- Usar una plantilla delgada de PVC para trabajos profundos en granito, de modo que la película se desgaste por completo antes de alcanzar la profundidad deseada. Consulte la comparación entre caucho y PVC para elegir el espesor.
- Mantener la boquilla demasiado cerca, lo que calienta la plantilla y levanta las letras pequeñas.
- Omitir el enmascarado de la cara posterior de los paneles de vidrio.
- Almacenar la película de caucho en un taller caliente; el adhesivo se endurece y disminuye la adherencia de los bordes.
- Reutilizar la película de plantilla. Está diseñada para un solo uso.
Shanghai Mars Industrial fabrica películas para plantillas conforme a ISO 9001 e ISO 14001 y dispone de informes de ensayo de SGS; los talleres que han adoptado el corte de letras con plotter pueden ver ejemplos de trabajos en monumentos y vidrio en la página de proyectos.
Siguiente paso
Si está instalando una nueva línea de arenado o cambiando de proveedor de plantillas, solicite muestras A4 gratuitas de película de PVC de 0.5 mm y de caucho de 1.0 mm a través de la página de contacto, pruébelas en su plotter y su cabina de arenado y, después, solicite una cotización para el ancho y el Incoterm que prefiera. Los rollos en existencias se envían en 7–10 días.
Preguntas frecuentes
¿Cómo evito que la plantilla para arenado se levante por los bordes?
Limpie la superficie con alcohol isopropílico o acetona, deje secar, aplique la plantilla con una presión firme de espátula y espere 15–30 minutos para que el adhesivo se adhiera antes de arenar. Mantenga la boquilla perpendicular y evite arenar en un ángulo bajo hacia el borde de la plantilla.
¿Qué abrasivo y presión debo utilizar para lápidas de granito?
Los ajustes habituales del sector son óxido de aluminio o granate de grano 30–60 a 4–7 bar (60–100 psi), con la boquilla a 100–200 mm de la piedra. Comience con la presión más baja y auméntela hasta obtener una velocidad de corte cómoda sin dañar la plantilla.
¿Qué presión debo utilizar para arenar vidrio?
El vidrio se graba rápidamente, así que utilice óxido de aluminio de grano 100–180 a 2–4 bar (30–60 psi). Una película de plantilla de PVC de 0.5 mm es suficiente con estos ajustes y las pasadas ligeras superpuestas ofrecen un esmerilado más uniforme que una sola pasada intensa.
¿A qué profundidad deben arenarse las letras de un monumento?
Las letras incisas estándar en granito suelen tener 3–6 mm de profundidad; las letras de corte en V profundo y en relieve pueden llegar a 10 mm. Detenga el arenado cuando el fondo del corte sea uniforme y se haya alcanzado la profundidad requerida para evitar socavar la plantilla.
¿Cómo retiro la película de plantilla después del arenado?
Doble la plantilla sobre sí misma al despegarla en un ángulo bajo mientras la superficie aún esté caliente por el arenado. La película de caucho sale en piezas grandes; los residuos de adhesivo se limpian con disolvente y un paño suave.
¿Puedo reutilizar una plantilla para arenado?
No. La película de plantilla autoadhesiva es de un solo uso. El abrasivo desgasta la superficie y el adhesivo no vuelve a adherirse de manera fiable después de retirarlo.


